PDD 09

PAS DE DEUX
05
COUP DE FIL EN POLOGNE

♫ WEBERN
QUATRE LIEDER POUR SOPRANO ET ORCHESTRE
LE NUMÉRO 3 : " À L'ÉTRANGER"
DIRECTION P.BOULEZ

UN DEBUT D'APRES-MIDI. ALEXANDRA EST ÉTENDUE SUR SON LIT, LES BRAS EN CROIX ... L'AVION A ATTERRI.

SUR L’OREILLER, À CÔTÉ DE LA SIENNE, UNE TÊTE D'HOMME EST IMPRIMÉE, C'EST ALBERT EINSTEIN, IL TIRE LA LANGUE, LA PHOTO EST CÉLÈBRE (image 05-1), ON VERRA SÉQUENCE 13 (UN AMANT COMME LES AUTRES) CE QUE L'ON EN FERA.

AU MUR, UNE REPRODUCTION DE GAUGUIN ACCROCHÉE : "JEUNE FILLE A L'ÉVENTAIL".

SON CARILLON "BIG-BEN" SONNE 2 HEURES.

ELLE SE RÉVEILLE EN SURSAUT ET TOUT DE SUITE SE JETTE SUR LE TÉLÉPHONE QUI REPOSE AUSSI SUR LE DRAP.

ELLE COMPOSE UN NUMÉRO EN POLOGNE.

TONALITÉ INTERNATIONALE.

ALEXANDRA
Bonjour Maman, on parle en français ?
ELLE TRADUIT EN POLONAIS POUR L'AIDER À REDEMARRER.
Dzien dobry Mamo, dzisiaj mowimy po francusku?

LA MAMAN D'ALEXANDRA
UN PEU HÉSITANTE.
Je vais essayer.

ALEXANDRA
Tu as des nouvelles de l'Opéra de Varsovie ?

LA MAMAN D'ALEXANDRA
Ils montent "MANON".

ALEXANDRA
INTÉRESSÉE.
Ah, joli ! Le deuxième acte est si beau.

LA MAMAN D'ALEXANDRA
Quand je pense que si tu étais restée,
c'est toi qui danserais le rôle principal,
tu es la plus jolie Manon que ...

ALEXANDRA
LUI COUPANT LA PAROLE.
Tu sais bien qu'on n'aimait pas mes idées ...
et le chorégraphe c'est ...

LA MAMAN D'ALEXANDRA
... Lui, oui c'est lui ...

ALEXANDRA
... Donc, début du deuxième acte,
dans l'appartement parisien de Des Grieux,
Alexandra sort du lit ... à poil.

LA MAMAN D'ALEXANDRA
À poil ? Ah oui toute nue ! ...
Après tout avec lui, tu as peut-être raison ...
et justement avec les hommes, pas un qui ...

ALEXANDRA
Nie, nie ! Non, non !
Je ne trouve pas chaussure à mon pied.
S’AGRIPPANT AUX 2 CHAUSSONS DE DANSE ENDORMIS AU PIED DU LIT.
Tu sais ... dans mon cours, je recommence à travailler Giselle.
ET TRÈS TENDRE.
... Tu es toujours là Mamo ? ...

(image 05-1) Arthur Sasse - 1951